For all users

cd /usr/share
mkdir newfonts

then copy all fonts to this new folder (you might need to temporarily set chmod 777 newfonts)

After the new fonts are copied:
# chmod 0555 newfonts
# chmod 0444 newfonts/*

For a single user

use: ~/.local/share/fonts/